• Behind the Scenes in Eden

Behind the Scenes in Eden

May 2009: Paul & Sheila Wellstone Center, Saint Paul, MN

Playwright: Jaime Salom
Translated by: Marion Peter Holt

Man and Woman were created as equals at first, but it didn't stay that way for long.  Salom's feminist comedy uses the background of Biblical paradise to examine and laugh at the way the world is now. 

This was another World Premier staging of a Spanish masterpiece in English from Commedia Beauregard. Presented as part of In Other Words: The Midwest Translation Festival 2009.

Holt's translation of Historias Íntimas Del Paraíso can be found in Three Comedies by Jaime Salom.

 

Photos

The cast of "Behind the Scenes in Eden" Now that he knows what makes him a boy, Adam (Kyle Orf) wants to know if Angel (Michael Bruckmueller) is made the same way.Eve (Kate Greenwood Gunther) meets Lili (Heidi Berg) for the first time. Adam (Kyle Orf) should be frightened.Adam (Kyle Orf) doesn't always keep his eyes where they ought to be.

 

 

 

 

The Cast & Crew

Angel Michael Bruckmueller
Adam Kyle Orf
Lili Heidi Berg
Eve Kate Greenwood Gunther


Director: Christopher O. Kidder
Assistant Director/Stage Manager:  Sasha Walloch
Assistant Stage Manager: Wynter D. Gingery
Production Design:  Sasha Walloch
Sound Design: Christopher O. Kidder
Puppet Design: Kate Greenwood Gunther